สำนวน กลุ่มคำที่นำมารวมกันแล้วเกิดความหมายใหม่และแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำที่อยู่ลำพัง อังกฤษ
- n.
idiom 4
ชื่อพ้อง: expression
- ส: The fortieth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ษ, ศ,
- สำนวน: 1) n. case ที่เกี่ยวข้อง: dossier, file of a case 2) n.
- น: The twenty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of
- นว: 1) n. nine 2) adj. new ที่เกี่ยวข้อง: modern, young, latest
- ว: The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
- วน: v. to circulate, revolve, whirl.
- ก: The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
- กล: 1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
- กลุ่ม: n. a classifier for a cluster, a group, an assemblage, a covey, a bevy, a
- กลุ่มคำ: [klum kham] n. exp. phrase
- ล: The thirty-sixth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฬ
- ลุ: 1) v. attain ที่เกี่ยวข้อง: achieve, accomplish, reach, gain, get,
- ลุ่ม: [lum] adj. low-lying ; low ; depressed
- ุ: last word prep
- ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
- ค: The fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low or third class letter
- คำ: n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
- ท: The twenty-third consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a low class letter of
- ที: clf. 1. time, occasion, instance; 2. particle emphasis.
- ที่: n.c. 1. place, space; prep. 2. at, in, to, as; 3. which, who,
- ี: chairmanship earthenware presidency terra cotta easement blitz bombard ground
- ี่: open-ended unrestricted unhappy ready
- นำ: v. to follow; to bring about; to lead. ที่เกี่ยวข้อง: นำทาง (to lead
- นำมา: v. to bring, to lead (coming this way); to bring about. ตัวอย่าง:
- มา: v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
- มาร: n. Mara, a devil, demon. ตัวอย่าง: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน The
- มารวมกัน: [mā rūam kan] v. exp. assemble
- ร: The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
- รวม: adj. v. 1. to total up, to add up; 2. to summarize, to sum up; 3.
- รวมกัน: v. to put together, combine.
- มก: n. sea mullet
- กัน: adv. 1. each other, one another, mutually, together; v. 2. to
- ั: temporary temporal transient
- แล: 1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
- แล้ว: v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
- ้: be useful southeasterly tumbler southeast southeastern prohibition advantage
- เก: 1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
- เกิด: v. 1. to take birth, to be born, to originate, to rise, to spring, to be
- ิ: human race jumpsuit mankind humankind sitting cross legged
- ด: The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
- ความ: n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
- ความหมาย: n. meaning, sense. ตัวอย่าง: ฉันไม่เข้าใจความหมายในสิ่งที่เขาพูด I
- วา: clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
- วาม: adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
- ห: The forty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฮ or
- หมา: n. a dog. ตัวอย่าง: หมาเห่าไม่กัดคน A barking dog never bites.
- หมาย: n. v. 1. to mark, to check, to note; 2. to aim, to intend, to
- มาย: v. measure ที่เกี่ยวข้อง: count, calculate
- ย: The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
- ใหม่: v. 1. to be new; sv. 2. anew, again. ที่เกี่ยวข้อง: ใหม่ ๆ
- และ: conj. and. ที่เกี่ยวข้อง: และ is not used as often in the Thai language
- ละ: 1. per; 2. particle often used with mildly entreative and/or mildly
- แตก: v. 1. to break; 2. to be broken into pieces, smashed, shattered.
- แตกต่าง: v. to be different. ตัวอย่าง: ความเห็นของเขาแตกต่างจากผม His opinion is
- แตกต่างจาก: idm. be out of step
- ต: The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
- ตก: v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
- ต่าง: v. 1. to be different, separate, to differ; sv. 2. instead of, in
- ต่างจาก: [tāng jāk] adj. different from
- ง: The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
- จ: The eighth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle or second class
- จา: [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
- จาก: v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
- กค: n. Ministry of Finance
- ข: The second consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a high class letter
- ขอ: v. 1. to ask for (something), to beg, to request, to beseech, to implore,
- ของ: n. 1. thing, something, article, possession, belongings, goods, chattels,
- อ: The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
- แต่: conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
- แต่ละ: each and every (one of), every single (followed by a classifier). ตัวอย่าง:
- ที่อยู่: n. address, dwelling place, residence. ตัวอย่าง:
- อยู: vegetative
- อยู่: v. 1. to be; 2. to live, stay; 3. in the state of (doing something).
- ยู: [Yū] n. - U ; u pr. inf. - you
- ยู่: [yū] v. - be crumpled - be crushed ; be battered ; be bashed in ; be
- ู: fast dance jive
- ลำ: clf. 1. classifier for boats, ships, airplanes; for long objects
- ลำพัง: by oneself, alone, singly, single-handed. ตัวอย่าง:
- พ: The thirtieth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the same sound as ภ
- พัง: v. to fall in ruins, to collapse; n. a female (elephคำตรงข้าม:.
